 | James Fordyce - 1777 - 362 էջ
...when they wanted comfort moft, Confcience arofe, and turned upon them with tenfold fury. " They faid one to another, We are " verily guilty concerning our brother, " in that we faw the anguifh of his foul, " when he befought us, and we would " not hear : therefore is this diftrefs come... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1779 - 570 էջ
...accidental misfortune is in his difturbed imagination interpreted to be a punifhmeHt : " And they faid one " to another, We are verily guilty concerning " our brother, in that we faw the artguifh of his " foul, when he befought us ; and we would not " hear: therefore is -this diftrefs... | |
 | Thomas Percival - 1781 - 330 էջ
...and and bring your youngeft brother unto me. And their confciences reproached them j and they faid one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we faw the anguifh of his foul, when> he befought us, and we would not hear; therefore is this diftrefs come upon... | |
 | 1785 - 620 էջ
...guilt and horror, and they mutually upbraid and reproach each other with their barbarity, " faying one to another, we are verily guilty concerning our brother, in that we faw the anguilh of his foul, when he befought us, and we would not hear: therefore is this diilrefs come upon... | |
 | Thomas Francklin - 1787 - 404 էջ
...heinoulhefs of their offence, and to point out the juftice of the impending punifhment ; and theyfaid one to another, we are verily guilty concerning our brother ; in that we Jaw the anguijh of his foul when he befought us, and we would not hear ; therefore is this diftrefs... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1788 - 514 էջ
...misfortune is in his diflurbed imagination interpreted to be a punifhment: " And they faid one to an" other, We are verily guilty concerning " our brother, in that we faw the anguifh " of his foul, when he befbught us; and " we would not hear: therefore is this " diftrefs come... | |
 | Massachusetts Historical Society - 1843 - 414 էջ
...oblige them to make full discoveries. So Joseph's brethren (in the 42d chapter Genesis, 21 v.) said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear. We are verily guilty, is the... | |
 | 1794 - 480 էջ
...judgment, and compelling the guilty to pafs fentence on themfelves. The cruel brethren of Jofeph faid one to another, 'we are verily guilty concerning our brother, in that we faw the anguifh of his foul when he befought us and we would not hear.' Cain, in the bitternefs of remorfe,... | |
 | John Willison - 1798 - 644 էջ
...brought to diftrefs in Egypt, and made them confefs their fins in felling of Joieph, Gen. xlii. 21. " We are verily guilty concerning our brother, in that we faw the anguifh of his foul, when he befought us, and we would hot hear him : therefore is this dittrefs come... | |
 | Caleb Bingham - 1801 - 234 էջ
...houfes,and bring your youngell brother unto me. 14. And their confcierices reproached them; and they faid one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we faw the anguifh of his foul, when he befought us, and we would not hear. Therefore is this diftrefs come upon... | |
| |
And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that we saw the anguish of his soul, when he besought us, and we would not hear; therefore is this distress come upon us. 
