 | Charles Dexter Cleveland - 1863 - 788 էջ
...Pandora; whom the gods Endow'd with all their gifts; and, 0! too like In sad event, when to the unwiser son Of Japhet brought by Hermes, she ensnared Mankind...avenged On him who had stole Jove's authentic fire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, Both turn'd, and under open sky adored The God that... | |
 | 1863 - 326 էջ
...; and O, too like In sad event, when, to the unwiser son Of Japhet brought by Hermea, she insnared Mankind with her fair looks, to be avenged On him who had stole Jove's authentic fire. MILTOJI. HOPE. PRIMEVAL Hope, the Aonian Muses say, When man and nature mourned their first decay ;... | |
 | John Milton - 1864 - 584 էջ
...whom the gods Endowed with all their gifts; — and, O too like In sad event, — when, to the unwiser son Of Japhet brought by Hermes, she ensnared Mankind...avenged On him who had stole Jove's authentic fire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, 720 Both turned, and under open sky adored The God... | |
 | John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 708 էջ
...whom the gods Endow'd with all their gifts; and, 0! too like 7l& In sad event, when to the unwiser son Of Japhet brought by Hermes she ensnared Mankind...avenged On him who had stole Jove's authentic fire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, 720 Both turn'd, and under open sky adored The God... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1865 - 784 էջ
...too like In sad event, when to the unwiser son Of Japhet brought by Hermes, she ensnared Mankind wilh her fair looks, to be avenged On him who had stole Jove's authentic fire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, Both turn'd, and under open sky adored The God that... | |
 | John Milton, Edward Phillips - 1868 - 632 էջ
...Pandora, whom the gods Endow'd with all their gifts ; and oh, too like In sad event, when to the umviser son Of Japhet, brought by Hermes, she ensnared Mankind...to be avenged On him who had stole Jove's authentic tire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, Both turn'd, and under open sky adored 721 The... | |
 | Scottish school-book assoc - 1869 - 438 էջ
...the gods Endowed with all their gifts;— and, 0 too like 715 In sad event,— when, to the uuwiser son Of Japhet brought by Hermes, she ensnared Mankind...to be avenged On him who had stole Jove's authentic tire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, 720 Both turned, and under open sky adored The... | |
 | John Milton - 1871 - 530 էջ
...Pandora, whom the gods Endow'd with all their gifts, and oh, too like In sad event, when to the unwiser son Of Japhet brought by Hermes she ensnared Mankind...avenged On him who had stole Jove's authentic fire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, Both turn'd, and under open sky adored The God that... | |
 | John Milton, Edward Phillips - 1872 - 614 էջ
...Pandora, whom the gods Endow'd with all their gifts ; and oh, too like In sad event, when to the unwiser son Of Japhet, brought by Hermes, she ensnared Mankind...avenged On him who had stole Jove's authentic fire. Thus, at their shady lodge arrived, both stood, Both turn'd, and under open sky adored 721 The God... | |
 | William Adolphus Wheeler - 1872 - 462 էջ
...whom the gods Endured with all their giftai and oh! too like In sod event, when to the unwiser Bon Of Japhet brought by Hermes, she ensnared Mankind...to be avenged On him who had stole Jove's authentic hrc. Milton. Pan'gloss. [Gr. irai>, all, and yAw<r<ra, tongue.] 1. An optimist philosopher in Voltaire's... | |
| |
In sad event, when to the unwiser son Of Japhet brought by Hermes, she ensnared Mankind with her fair looks, to be avenged On him who had stole Jove's authentic fire. 
