 | John Milton - 1881 - 894 էջ
...light, convey'd so far Down to this habitable, which returns Light back to them, is obvious to dispute. But whether thus these things, or whether not, Whether the sun predominant in heav'n 160 Rise on the earth, or earth rise on the sun, He from the east his flaming road begin, Or... | |
 | Max Karl Gottschalk - 1883 - 402 էջ
...häufig mit als ohne den Artikel. "Those have their course to finish round the Earth. — IV, 661. "Whether the Sun, predominant in heaven, Rise on the Earth, or Earth rise on the Sun." — VIII, 160. Vgl. Koch II, 138. — Mätzner III, 155. "then raise From the conflagrant mass, purged... | |
 | Dante Alighieri - 1886 - 574 էջ
...that Raphael makes to " our general ancestor * (nay be addressed to every reader of the Paradiso : — Whether the sun, predominant in heaven, Rise on the earth, or earth rise on the sun ; He from the east his flaming road begin, Or she from west her silent course advance. With inoffensive... | |
 | John Milton - 1886 - 634 էջ
...light, convey'd so far Down to this habitable, which returns Light back to them, is obvious to dispute. But whether thus these things, or whether not* Whether the sun predominant in heav'n Bise on the earth, or earth rise on the sun, He from the east his flaming n. id begin, Or she... | |
 | John Milton - 1886 - 630 էջ
...light, convey'd so far Down to this habitable, which returns Light back to them, is obvious to dispute. But whether thus these things, or whether not* Whether the sun predominant in heav'n • Bise on the earth, or earth rise on the sun, He from the east his flaming i>_ «d begin,... | |
 | 1890 - 492 էջ
...Paradise Lost," represents the angel Raphael, in responding to the inquiries of Adam, as saying : " But whether thus these things, or whether not ; Whether...heaven, Rise on the earth, or earth rise on the sun, Solicit not thy thoughts with matters hid." Prior, not to be outdone in smothering mental yearnings,... | |
 | Richard Garnett, John Parker Anderson - 1890 - 252 էջ
...and eighth books of '' Paradise Lost," of the points at issue between Ptolemy and Copernicus: — " Whether the sun predominant in heaven Rise on the earth, or earth rise on the sun, He from the east his flaming road begin, Or she from west her silent course advance With inoffensive... | |
 | John Milton - 1892 - 410 էջ
...light conveyed so far Down to this habitable, which returns Light back to them, is obvious to dispute. But whether thus these things, or whether not, — Whether the sun, predominant in heaven, 160 Eise on the earth, or earth rise on the sun ; He from the east his flaming road begin, Or she from... | |
 | Dante Alighieri - 1892 - 460 էջ
...that Raphael makes to " our general ancestor " may be addressed to every reader of the Paradiso : — Whether the sun, predominant in heaven, Rise on the earth, or earth rise on tho sun ; He from the east his flaming road begin, Or she from west her silent course advance, With... | |
 | John Milton - 1894 - 360 էջ
...conveyed so far Down to this habitable, which returns Light back to them, is obvious to dispute. — But whether thus these things or whether not, Whether the sun, predominant in heaven, ieo Rise on the earth, or earth rise on the sun, He from the east his flaming road begin, Or she from... | |
| |
Rise on the Earth, or Earth rise on the sun ; He from the east his flaming road begin, Or she from west her silent course advance With inoffensive pace that spinning sleeps On her soft axle, while she paces even, And bears thee soft with the smooth air... 
