And the day began to wear away ; and the twelve came, and said unto him, Send the multitude away, that they may go into the villages and country round about, and lodge, and get victuals : for we are here in a desert place. But he said unto them, Give... Ministers of Mercy - Էջ 237James Henry Franklin - 1919 - 239 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
| Richard Green Moulton - 1920 - 482 էջ
...them, and withdrew apart to a city called Bethsaida. But the multitudes perceiving it followed him: and he welcomed them, and spake to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he healed. And the day began to wear away; and the twelve came, and said unto him, Send the multitude... | |
| Charles Rosenbury Erdman - 1921 - 242 էջ
...and withdrew apart to a city called Bcthsaida. 11 But the multitudes perceiving it followed him: and he welcomed them, and spake to them of the kingdom...of God, and them that had need of healing he cured. 12 And the day began to wear away; and the twelve came, and said unto him, Send the multitude away,... | |
| Francis Crawford Burkitt - 1925 - 394 էջ
...called Bethsaida. But the multitudes knowing it followed Him : and He welcomed them, and was speaking to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he cured. The introduction to the story of the Feeding of the Five Thousand exhibits very well the characteristic... | |
| 1910 - 992 էջ
...withdrew apart to a city called Bethsaida. [//] But the multitudes perceiving it followed him: and he welcomed them, and spake to them of the kingdom...of God, and them that had need of healing he cured. [//J And the day began to wear away ; and the twelve came, and said unto him, Send the multitude away,... | |
| Rush Rhees - 1900 - 350 էջ
...not to be ministered unto but to minister could not repel the crowds who came to him, and he at once "welcomed them, and spake to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he healed" (Luke ix. 11). The day having passed in this ministry, he multiplied the small store of bread... | |
| Hedley F. D. Sparks - 2000 - 283 էջ
...n But the multitudes perceiving it followed him: and he welcomed them [cp. 7 13: and 10 33; 15 2o], and spake to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he healed cp.6 19; 92,42; 144; [cp 22 cp. 6 12; 9 28. cp. 6 2o. 12 And the day began to wear away; and... | |
| Hedley F. D. Sparks - 1974 - 116 էջ
...[cp. 8 5]? go and see. And when they knew, cp. 1 16,29; 3 18; 13 3. they say, Five, two fishes. and and spake to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he healed [cp. 6 19; 9 2, 42; 14 4; 22 si]. cp. 6 12; 9 28. cp. 6 20. cp. 6 14. 12 And the day began to... | |
| Jean Calvin - 1994 - 316 էջ
...apart to a desert place of a city called Bethsaida. But the multitudes perceiving it followed him: and he welcomed them, and spake to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he healed. And the day began to wear away; and the twelve came, and said unto him, Send the multitude... | |
| 1908 - 432 էջ
...were sick." John 6:2. The day of the miraculous feast, when the great multitudes had come to him, " he welcomed them, and spake to them of the kingdom of God, and healed them that had need of healing." Luke 9:11. When they were come out of the boat after the stormy... | |
| John Stevens Cabot Abbott, Jacob Abbott - 1881 - 994 էջ
...and withdrew apart to a city called Bethsaida. Bull! the multitudes perceiving it followed him : and he welcomed them, and spake to them of the kingdom of God, and them that had need of healing he healed. Andu the day began to wear away ; and the twelve came, and said unto him, Send the multitude... | |
| |