 | Samuel Maunder - 1854 - 780 էջ
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...British subjects, with their goods and produce, shall be treated on the same footing as citizens of the United States ; it being, however, always understood... | |
 | Oregon - 1855 - 670 էջ
...Company, and to all British subjects trading Bay Ctp-' &cwith the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...British subjects, with their goods and produce, shall be treated on the same footing as citizens of the United States: it being, however, always understood... | |
 | Kinahan Cornwallis - 1858 - 456 էջ
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...river or rivers, British subjects, with their goods iind produce, shall be treated on the same footing as citizens of the United States; it being, however,... | |
 | Samuel Griswold Goodrich - 1868 - 948 էջ
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...with free access into and through the said river or rivers—it being understood, that all the usual portages along the line thus described shall, in like... | |
 | Archibald Alison - 1858 - 780 էջ
...Hudson Bay Company, and British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence down the said main stream to the ocean." By this arrangement the whole of Vancouver's Island, a possession of great importance, remained to... | |
 | Samuel Maunder - 1860 - 798 էջ
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...rivers, it being understood that all the usual portages alung the line thus described, shall in like manner be free and open. In navigating the said river... | |
 | Archibald Alison - 1860 - 724 էջ
...Hudson Bay Company, and British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence down the said main stream to the ocean." By this arrangement the whole of Vancouver's Island, a possession of great importance, remained to... | |
 | Samuel Maunder - 1862 - 830 էջ
...Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence...said main stream to the ocean, with free access into ¡md through the said river or rivers, it being understood that all the usual portages along the line... | |
| |
River, the navigation of the said branch shall be free and open to the Hudson's Bay Company, and to all British subjects trading with the same, to the point where the said branch meets the main stream of the Columbia, and thence down the said main stream... 
