 L'un élève, étonne, maîtrise, instruit: l'autre plaît, remue, touche, pénètre. Ce qu'il ya de plus beau, de plus noble et de plus impérieux dans la raison est manié par le premier ; et, par l'autre, ce qu'il ya de plus flatteur et de plus délicat...  Oeuvres - Էջ 18Jean de La Bruyère - 1820 - 416 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Edmond Estève, E. Guirand, René Harmand - 1921 - 516 էջ
...de ce que l'on éprouve dans soi-même. L'un élève, étonne, maîtrise, instruit; l'autre plaît, remue, touche, pénètre. Ce qu'il ya de plus beau,...sont dans celui-là des maximes, des règles, des préceptes; et dans celui-ci, du goût et des sentiments. L'on est plus occupé (,'i) aux pièces de... | |
 | Tirso de Molina - 1922 - 444 էջ
...á ses idées, Racine se conforme aux nótres; celui-lá peint les hommes comme ils devraient étre; ce qu'il ya de plus beau, de plus noble et de plus...est manié par le premier, et par l'autre ce qu'il a de plus flatteur et de plus délicat dans la passion... Ton est plus occupé aux piéces de Corneille,... | |
 | Tirso de Molina - 1922 - 444 էջ
...ses idées, Racine se conforme aux notres; cclui-lá peint les hommes corame lis devrai'ent étre; ce qu'il ya de plus beau, de plus noble et de plus...est manié par le premier, et par l'autre ce qu'il a de plus flatteur et de plus délicat dans la passion... l'on est plus occupé aux pieces de Corneille,... | |
 | Tirso de Molina - 1922 - 446 էջ
...á ses idées, Racine se conforme aux notres; celui-lá peint les nomines comme ils devraient étre; ce qu'il ya de plus beau, de plus noble et de plus impérieux dans la raison est manlé par le premier, et par l'autre ce qu'il a de plus flatteur et de plus délicat dans la passion...... | |
 | Edward Hinman Sirich, Francis Brown Barton - 1923 - 494 էջ
...ce que l'on éprouve dans soi-même. L'un élève, étonne, maîtrise, instruit ; l'autre 30 plaît, remue, touche, pénètre. Ce qu'il ya de plus beau,...sont dans celui-là des maximes, des règles, des préceptes ; et dans celui-ci, du goût et des senti- 35 ments. L'on est plus occupé aux pièces de... | |
 | 1874 - 1422 էջ
...de ce que l'on éprouve dans soi-même. L'un élève, étonne, maîtrise, instruit; l'autre plaît, remue, touche, pénètre. Ce qu'il ya de plus beau,...sont dans celui-là des maximes, des règles, des préceptes et dans ceiui-ci du goût et des sentiments. L'on est plus occupé aux pièces de Corneille... | |
 | Marc André Bernier - 2006 - 232 էջ
...de ce que l'on éprouve dans soi-même. L'un élève, étonne, maîtrise, instruit; l'autre plaît, remue, touche, pénètre. Ce qu'il ya de plus beau,...sont dans celui-là des maximes, des règles, des préceptes ; et dans celui-ci, du goût et des sentiments. L'on est plus occupé aux pièces de Corneille... | |
 | Eugène Aubert - 1885 - 268 էջ
...de ce que l'on éprouve dans soi-même. L'un élève, étonne, maîtrise, instruit; l'autre plaît, remue, touche, pénètre. Ce qu'il ya de plus beau,...noble et de plus impérieux dans la raison, est manié pat 1« premier; et, par l'autre, ce qu'il ya de plus flatteur et de plus délicat dans la passion.... | |
| |
