 | Lewis Copeland, Lawrence W. Lamm, Stephen J. McKenna - 1999 - Страниц: 978
...do Brutus wrong and Cassius wrong Who, you all know, are honourable men. I will not do them wrong; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself...Than I will wrong such honourable men. But here's a parehment with the seal of Caesar; I found it in his closet; 'tis his will: Let but the commons hear... | |
 | William Shakespeare - 2000 - Страниц: 248
...do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honourable men. I will not do them wrong; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself...of Caesar; I found it in his closet; 'tis his will. 130 Let but the commons hear this testament, Which, pardon me, I do not mean to read, And they would... | |
 | Thomas Leech - 2001 - Страниц: 328
...Faye Baker was guaranteed to produce some tears, hers if not the audience's. 197 Tap into a Hot Button But here's a parchment with the seal of Caesar; I found it in his closet; 'tis his will: But let the commons hear this testament— Which pardon me, I do not mean to read — And they would... | |
 | Karl A. E. Enenkel, Jan L. De Jong, Jeanine De Landtsheer, Alicia Montoya - 2002 - Страниц: 474
...wrong oder für seine vorgebliche Absicht, dem Volk Caesars Testament vorzuenthalten (132 f., 152): Let but the commons hear this testament, Which, pardon me, I do not mean to read [...] I have o'ershot myself to tell you of it. Ja selbst, als Marc Anton, im zweiten Teil seiner Rede... | |
 | Orson Welles - 2001 - Страниц: 342
...Brutus wrong, and Cassius wrong, Who (you all know) are honourable men. I will not do them wrong. 1 rather choose To wrong the dead, to wrong myself and you, Than I should wrong such honourable men. (Pause.) But here's a parchment, with the seal of Caesar, I found... | |
 | Alan G. Gross, Ray D. Dearin - 2003 - Страниц: 186
...do Brutus wrong and Cassius wrong, Who (you all know) are honourable men. I will not do them wrong; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself and you, Than I will wrong such honourable men. (3. 2. 113-1 19) To the Roman mob, Antony's audience in the play, there is no device in the speech,... | |
 | John O. Whitney, Tina Packer - 2002 - Страниц: 321
...capturing the emotions of the crowd. Knowing the audience is his, Antony administers the coup de grace: But here's a parchment with the seal of Caesar; I found it in his closet; 'tis his will . . . JULIUS CAESAR (3.2, 129-30) This is where Antony proves how devious he has been. Strange that... | |
 | William Shakespeare - 2003 - Страниц: 164
...do Brutus wrong, and Cassius wrong, Who, you all know, are honourable men. I will not do them wrong; I rather choose To wrong the dead, to wrong myself and you, Than I will wrong such honourable men. 120 But here's a parchment with the seal of Caesar; I found it in his closet; 'tis his will. Let but... | |
 | James Zager, William Shakespeare - 2005 - Страниц: 70
...REPORTERS fire more questions at MARK ANTONY) ANTONY. But here's a parchment with the seal of Caesar, 1 found it in his closet, 'tis his will. Let but the...testament — Which, pardon me, I do not mean to read — (The REPORTERS protest.) ANTONY. Have patience, gentle friends, I must not read it. (The REPORTERS... | |
 | William Shakespeare - 2005 - Страниц: 292
...Brutus wrong and Cassius wrong, 135 Who (you all know) are honorable men. I will not do them wrong. I rather choose To wrong the dead, to wrong myself and you, Than I will wrong such honorable men. But here's a parchment with the seal of Caesar. 140 I found it in his closet. Tis his... | |
| |