 | 1900 - Страниц: 464
...just what he pleases. HARDCASTLE [taking the cup]. I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll own the...Marlow, here is to our better acquaintance ! [Drinks. MAELOW [aside]. A very impudent fellow this! but he's a character, and I'll humor him a little. Sir,... | |
 | 1900 - Страниц: 478
...just what he pleases. HARDCASTLE [taking the cup]. I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll own the...Marlow, here is to our better acquaintance ! [Drinks. HASTINGS [aside']. I see this fellow wants to give us his company, and forgets that he's an innkeeper,... | |
 | Francis Warre Cornish - 1900 - Страниц: 604
...know. Hard. Here's a cup. (Taking the cup.} I hope you'll find it to your mind. I have pré- 2IO pared it with my own hands, and I believe you'll own the...Marlow, here is to our better acquaintance. (Drinks, and gives the cup to Marlow.} Mar. (Asian.) A very impudent fellow this; but he's я character, and... | |
 | Oliver Goldsmith - 1900 - Страниц: 186
...just what he pleases. Hard. [taking the cup}. I hope you 'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll own the...Will you be so good as to pledge me, sir ? Here, Mr Mario w, here is our better 250 acquaintance ! [Drinks. Marlow [aside]. A very impudent fellow this... | |
 | 1900 - Страниц: 498
...so good as to pledge me, sir ? Here, Mr. Marlow, here is to our better acquaintance! [Drinks. MARLOW [aside]. A very impudent fellow this! but he's a character, and I'll humor him a little. Sir, my service to you. [Drinks. HASTINGS [aside]. I see this fellow wants to give... | |
 | Frederick Brigham De Berard - 1905 - Страниц: 550
...have just what he pleases. Hard. [Taking the cup]. I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll own the...Marlow, here is to our better acquaintance ! [Drinks. Marlow. [Aside.] A very impudent fellow this! but he's a character, and I'll humour him a little. Sir,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1906 - Страниц: 200
...I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll owi) the ingredients are tolerable. Will you be so good...Marlow, here is to our better acquaintance. [Drinks.] Marl. [Aside.] A very impudent fellow this ! But he's a character, and I'll humour him a little. [To... | |
 | 1925 - Страниц: 584
...have just what he pleases. Hard. (Taking the cup.) I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll own the...Marlow, here is to our better acquaintance! (Drinks.) Marl. (Aside.) A very impudent fellow this! But he's a character, and I'll humor him a little. Sir,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1908 - Страниц: 198
...he pleases. Hard. [Talcing the cup.] I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with uiy own hands, and I believe you'll own the ingredients...Marlow, here is to our better acquaintance. [Drinks.'] Marl. [Aside.] A very impudent fellow this ! But he's a character, and I'll humour him a little. [To... | |
 | Oliver Goldsmith - 1908 - Страниц: 240
...cup.) I hope you 'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you 'll own the ingredients are tolerable. Will you be so...Marlow, here is to our better acquaintance. (Drinks.) Marlow. (Aside.) A very impudent fellow this ! But lie 'sa character, and I 'll humor him a little.... | |
| |
HARD. (Taking the cup.} I hope you'll find it to your mind. I have prepared it with my own hands, and I believe you'll own the ingredients are tolerable. 
