 They mount up to the heaven, they go down again to the depths; their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end.  Cider: A Poem in Two Books - Էջ 23John Philips - 1791 - 191 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Charles Bradley (Vicar of Glasbury.) - 1823 - 370 էջ
...mount up to heaven, they go down again to the depths, their soul is melted because of trouble.' 27. ' They reel to and fro, and stagger- like a drunken man, and are at their wit's end ;' Heb. all their wisdom, or skill, is swallowed up. 28. ' Then they cry unto the LORD in... | |
 | 1867 - 348 էջ
...thereof. They mount \ip to the heaven, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. He maketh... | |
 | 1878 - 380 էջ
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and He bringeth them out of their distresses.... | |
 | 1824 - 298 էջ
...thereof: they mount up to the heaven, they go down again to the depths, their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and He bringeth them out of their distresses.... | |
 | Visitation of the sick Order for the - 1824 - 132 էջ
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 էջ
...carried up to the heaven, and down again to the deep : their soul melteth away hecause of the trouhle. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man : and are at their wit's end. 28 So when they cry unto the Lord in their trouhle : he delivereth them out of their distress.... | |
 | 1839 - 248 էջ
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again unto the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at then- wit's end." A short time elapsed, and word was brought that the Danish ship had completely split... | |
 | Martin Luther - 1824 - 588 էջ
...oblivion, and his ship would at length sink and be destroyed : as it is described in the 107th Psalm, " They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end." That is, their wisdom is so wholly swallowed up, that they seem to have no understanding... | |
 | Church of England - 1825 - 432 էջ
...thereof; They are carried up to the heaven, and down again to the deep : their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man : and are at their wit's end. So when they cry unto the Lord in their trouble : he delivereth them out of their distress.... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 էջ
...thereof. They mount up to the heavens, they go down again to the depths : their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their dietresses.... | |
| |
