 They mount up to the heaven, they go down again to the depths; their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end.  Cider: A Poem in Two Books - Էջ 23John Philips - 1791 - 191 էջԱմբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | Episcopal Church - 1835 - 636 էջ
...thereof. They are carried up to the heaven, and down again to the deep ; their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man ; and are at their wit's end. So when they cry unto the LORD in their trouble, he delivereth them out of their distress.... | |
 | Laurance Wieder - 1999 - 338 էջ
...mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. 27 They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. 28 Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.... | |
 | Joseph E. Garland - 2000 - 252 էջ
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distresses. He inaketh... | |
 | Mel Atkey - 2002 - 178 էջ
...waves thereof. They mount up to heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of the trouble. They reel to and fro and stagger like a drunken man, and are at their wits end. Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distress. He maketh... | |
 | Mary Lee Settle - 2002 - 322 էջ
...thereof. They are carried up to the heaven, and down again to the deep; their soul melteth away because of the trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wit's end. So when they cry unto the Lord in their trouble, he delivereth them out of their distress.... | |
 | William Lawes - 2002 - 290 էջ
...For his word commands the storms when they arise. They are carried up into the skies, and down again. They reel to and fro, and stagger, like a drunken man, and are at their wits end. But when they cry unto the Lord, he delivers them, And brings them to the haven where they would be.... | |
 | Arthur W. Pink - 2002 - 390 էջ
...death, THEN they cry unto the Lord in their trouble, and He saveth them out of their distresses. . . . They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. THEN they cry unto the Lord in their trouble, and He bringeth them out of their distresses" (Psl. 107:4,... | |
 | Bland Simpson - 2005 - 262 էջ
...thereof. They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their. soul is melted because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man. and are at their wit 's end Then they cry unto the LORD in their trouble, and be bringeth them out of their distresses.... | |
 | Russell M. Lawson - 2003 - 174 էջ
...thereof. They mount up to the Heaven, they go down again to the Depth, their Soul is melted because of Trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken Man, and are at their Wits End. Then they cry unto the Lord in their Trouble, and he bringeth from out of their Distresses. Oh that... | |
 | David T Peckham - 2003 - 198 էջ
...the sea. They mount up to the heavens, They go down again to the depths; Their soul melts because of trouble. They reel to and fro, and stagger like a drunken man, And are at their wits'end. Then they cry out to the LORD in their trouble, And He brings them out of their distresses.... | |
| |
