 Hold, hold, my heart ; And you, my sinews, grow not instant old, But bear me stiffly up. Remember thee ! Ay, thou poor ghost, while memory holds a seat In this distracted globe.  History of English Literature - Էջ 337Hippolyte Taine - 1871Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | William Shakespeare - 1826 - 554 էջ
...[Exit. Ham. O all you host of heaven ! O earth! What else ? And shall I couple hell ? — O fye ! — Hold, hold, my heart ; And you, my sinews, grow not...while memory holds a seat In this distracted globe i6. Remember thee ? Yea, from the tables of my memory " I'll wipe away all trivial fond records, All... | |
 | William Shakespeare - 1826 - 642 էջ
...[Exit. Ham. O all you host of heaven ! O earth ! What else? And shall I couple hell ?— O fye !— Hold, hold, my heart; And you, my sinews, grow not...while memory holds a seat In this distracted globe 16. Remember thee ? Yea, from the tables of my memoiy " I'll wipe away all trivial fond records, All... | |
 | 1826 - 508 էջ
...pale his ineffectual fire. — Adieu, adieu, adieu ! remember me I [GHOST vanishes, L. c. Ham. (R.) Hold, hold, my heart ; And you my sinews, grow not instant old. But bear me stiffly up ! — (c.) — Remember theeT Ay, thou poor ghost, while memory holds a seat In this distracted globe.... | |
 | William Shakespeare - 1827 - 658 էջ
...unction. Ham. O all you host of heaven ! O earth ! What else ? And shall I couple hell?— 0 fie!— Hold, hold, my heart; And you, my sinews, grow not...my memory I'll wipe away all trivial fond records, A?l sawsf of books, all forms, all pressures past, That youth and observation copied there; And tny... | |
 | William Shakespeare, William Dodd - 1827 - 362 էջ
...unction. Ham. O all you host of heaven ! ' 0 earth ! What else? * And shall I couple hell? — O'fie! — Hold, hold, my heart; And you, my sinews, grow not...old, . But bear me stiffly up! — Remember thee? Ay, then poor ghost, while memory holds a seat In this distracted globe.* Remember thee? Yea, from the... | |
 | William Enfield - 1827 - 412 էջ
...me. Ham. O all you host of I lea v'n ! O earth ! what else f And shall I couple Hell ' oh fie! bold heart! And you, my sinews, grow not instant old. But...bear me stiffly up. Remember thee ! Ay, thou poor glrost, while mem'ry holds a seat In this distracted globe ! remember thee ! Yea, from the tablet of... | |
 | John Fitzgerald Pennie - 1827 - 672 էջ
...benevolence to which no words can do justice, to rescue me from the most hopeless of situations. " Yes, from the table of my memory I'll wipe away all trivial fond records, Saws of books, all forms, all pressures past, That youth and observation copied there ; And THEIR BENEVOIENCE... | |
 | William Shakespeare - 1828 - 448 էջ
...rememher me. [E.it. Ham. Oallyonhostofheaven! O earth! What else? And shall t couple hell?— O fye!— Hold. hold my heart ! And you, my sinews, grow not instant old, But bear me stiffly up ! — Rememher thee f Ay,thon poor ghost, while memory holds a seat In this distracted glohe. Remember... | |
 | William Shakespeare, George Steevens - 1829 - 542 էջ
...you, my sinews, grow not instant old, But bear me .it i illy up] — Remember tliec ? Ay, thou pour ghost, while memory holds a seat In this distracted...away all trivial fond records, All saws* of books, ¡ill forms, all pressures past, That vouthand observation cnpied there ; And thy commandment all alone... | |
 | 1829 - 686 էջ
...give up every other object, and devote himself, body and soul, to the prosecution bf his command : ' Yea, from the table of my memory ' I'll wipe away all trivial fond records, ' All saws of books, attfortns, all pressures past, ' And thy commandment all alone shall live ' Within the book and volume... | |
| |
