| Sharon Turner - 1833 - 594 էջ
...these illusions— ' Him haply slumb'ring on the Norway foam The pilot of some small night-foundered skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With...fixed anchor in his scaly rind Moors by his side.' Par. Lost. B. 1 . 5 The Perca Scandens, which inhabits rivulets in Tranquebar ; about a palm long.... | |
| John Milton - 1837 - 426 էջ
...DIEU , de toutes ev» А К Created hugcsi thm swim the ocean stream : A|ft Him , haply , slumbering on the Norway foam , The pilot of some small night-founder'd skiff, Deeming some island , oft, as seamen tell , (î tnk ¿i í With fixed anchor in his scaly rind, Moors by his side under the lee , while night... | |
| John Milton - 1837 - 524 էջ
...Leviathan, which God of all his works Created hugest that swim the ocean stream : Him, haply, slumbering on the Norway foam, The pilot of some small night-founder'd skiff, Deeming some island, oft, as seamen tell, Wilh fixed anchor in his scaly rind, Moors by his side under the lee, while night Invests the sea,... | |
| 1838 - 586 էջ
...Leviathan, which God of all his works Created hugest that swim the ocean stream : Him, haply, slumbering on the Norway foam, The pilot of some small night-founder'd...side under the lee, while night Invests the sea, and wished morn delays : So stretch'd out huge in length the Arch-fiend lay, Chain'd on the burning lake... | |
| Andrew Crichton - 1838 - 446 էջ
...the North,— u Whom, haply, slumbering on the Norway foam, The pilot of some small ni^ht-foundered skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With...scaly rind, Moors by his side, under the lee, while ni^ht Invests the sea, and wished morn delays ;' — or with tales of mermaids who have carried their... | |
| Sharon Turner - 1839 - 416 էջ
...these illusions— " Him haply slumb'ring on the Norway foam The pilot of some small night-foundered skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With...fixed anchor in his scaly rind Moors by his side."— Par. Lost. B. 1. } The perca scandens, which inhabits rivulets in Tranqnebar ; about t palm long. By... | |
| John Milton - 1838 - 518 էջ
...sr.a-bntttt] ' JSquoreo similem per litora monstro.' VaL Place, iv. 700. VOL. I. 2 Him haply slumb'riag on the Norway foam The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, 205 With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side under the lee, while night Invests the sea,... | |
| Sharon Turner - 1839 - 696 էջ
...it as another proof that he was not unacquainted with the Saxon remains : " Him, haply, slumbering on the Norway foam, The pilot of some small, night-founder'd...side under the lee, while night Invests the sea, and wished morn delays." Par. L. bi 1. 203. Here Milton has converted the rude simplicity of the Saxon... | |
| Sharon Turner - 1839 - 532 էջ
...leviathan or whale : Him, haply slumbering on the Norway foam, The pilot of some small night-foundered skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With...side under the lee, while night Invests the sea and wished morn delays." In Theobald's, the same idea is thus very picturesquely expressed. He begins with... | |
| John Milton - 1841 - 492 էջ
...l'Océan. Souvent , nous disent les navigateurs, le pilote de quelque petit esquif, surpris par la* The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming...side under the lee, while night Invests the sea, and wished morn delays : So stretch'd out huge in length the Arch-fiend lay, Chain'd on the burning lake... | |
| |