 | James Hamilton - 1856
...or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine ; But cloud instead, and everduring dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...rased, And wisdom at one entrance quite shut out." But " Ho tempers the wind to the shorn lamb." Those who have lost their sight arc generally very cheerful.... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1856 - 776 էջ
...or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead, and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...rased, And wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou, celestial Light, Shine inward, and the mind through all her powers j, Irradiate;... | |
 | 1856
...summer's rose, Or flocks, or líenla, or human face divine ; But cloud* instead, and ever, during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...expunged and rased, And wisdom at one entrance quite shut oat. So much the rather thou, celestial Light, Shine inward, and the mind through all her power! Irradiate... | |
 | Charles William Eliot - 1909
...or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...rased, And wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou, Celestial Light, Shine inward, and the mind through all her powers Irradiate... | |
 | Eric Donald Hirsch - 1967 - 287 էջ
...or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...rased, And wisdom at one entrance quite shut out. Can anyone doubt that the exclusion of these lines would impoverish the poem and, in ways both obvious... | |
 | David Daiches - 1979 - 289 էջ
...or summer's rose, Or flocks or herds or human face divine; But cloud instead, and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...universal blank Of Nature's works, to me expunged and ras'd, And wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou, celestial light, Shine inward,... | |
 | Karen L. Edwards - 2005 - 280 էջ
...summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud in stead, and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...universal blank Of nature's works to me expunged and razed, And wisdom at one entrance quite shut out. So much the rather thou celestial Light Shine inward,... | |
 | Michael McKeon - 2000 - 947 էջ
...or summer's rose. Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...rased, And wisdom at one entrance quite shut out. Can anyone doubt that the exclusion of these lines would impoverish the poem and, in ways both obvious... | |
 | Paul Hammond - 2002 - 437 էջ
...or summer's rose, Or flocks, or herds, or human face divine; But cloud instead, and ever-during dark Surrounds me, from the cheerful ways of men Cut off,...universal blank Of nature's works to me expunged and razed, And wisdom at one entrance quite shut out. 50 So much the rather thou celestial Light Shine... | |
 | Martha Stoddard Holmes - 2010 - 248 էջ
...blindness, and always in a tone of anguish and despondency characteristic of recent misfortune: — "... from the cheerful ways of men Cut off, and for the...rased, And wisdom at one entrance quite shut out." It often depends on the surgeon whether the patient shall retain or lose, recover or remain bereft... | |
| |