| George Philip Krapp - 1925 - 412 էջ
...it," continues Penn, "and went to the King to have it struck out and altered, he said it was past, and would take it upon him; nor could twenty guineas move the under secretary to vary the name; for I feared lest it should be looked upon as a vanity in me, and not as... | |
| Thomas Allen Glenn - 1970 - 452 էջ
...I much opposed it, and went to the King to have it struck out and altered, he said, 'twas past, and would take it upon him ; nor could twenty guineas move the Under Secretary to vary the name." It has indeed been claimed that the Proprietor himself was of Cymric origin,... | |
| Jean R. Soderlund - 1983 - 436 էջ
...though I much opposed it and went to the king to have it struck out and altered, he said it was passed and he would take it upon him.' Nor could twenty guineas move the undersecretaries6 to vary the name, for I feared lest it should be looked on as a vanity in me and... | |
| 1875 - 980 էջ
...it, though I was much opposed to it, and went to the king to have it struck out. He said it was past, and he would take it upon him ; nor could twenty guineas move the under-Secretary to vary the name; for I feared it might be looked on as vanity in me, and not as a... | |
| Samuel Sloan - 1869 - 978 էջ
...nor could twenty guineas move the undcr-secrelaries to vary the name, for I feared, least it should be looked upon, as a vanity in me, and not, as a respect, in the king, as it truly was, lo my father, whom he often intuitions with pratft: Thou mayst... | |
| |