 | John Milton - 1871 - 530 էջ
...rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion,...forgets, Forgets both joy and grief, pleasure and pain. Beyond this flood a frozen continent Lies, dark and wild, beat with perpetual storms Of whirlwind and... | |
 | Virgil - 1871 - 376 էջ
...rueful stream ; fierce Phlegethon, Whose waves of torrent fire inflame with rage : Far off from these, a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion,...forgets, Forgets both joy and grief, pleasure and pain." Milton, PL, b. ii. 427. " Age had not shed That dust of silver o'er his sable locks, Which spoke his... | |
 | Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 էջ
...inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion, rowls The dark unfathomed caves of ocean bear; Full many a flower is born to blush unseen, — 585 Forgets both joy and grief, pleasure and pain. Beyond this flood a frozen continent Lies dark... | |
 | 1909 - 502 էջ
...inflame with rage. Far off from these, a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion, rowls Her watery labyrinth, whereof who drinks Forthwith...— Forgets both joy and grief, pleasure and pain. Beyond this flood a frozen continent Lies dark and wild, beat with perpetual storms Of whirlwind and... | |
 | Thomas Bulfinch - 1913 - 972 էջ
...rueful stream; fierce Phlegethon Whose waves of torrent fire inflame with rage. , Far off from these a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion,...forgets, Forgets both joy and grief, pleasure and pain." THE SIBYL As .<Eneas and the Sibyl pursued their way back to earth, he said to her, "Whether thou be... | |
 | Thomas Bulfinch - 1993 - 390 էջ
...rueful stream; fierce Phlegethon Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion,...forgets, Forgets both joy and grief, pleasure and pain. THE SIBYL air I will cause a temple to be built to thy honour, and will myself bring offerings.' 'I... | |
 | H. A. Guerber, Hélène Adeline Guerber - 1993 - 500 էջ
...for a state of endless bliss in the Elysian Fields. " Lethe, the river of oblivion, rolls Her wat'ry labyrinth, whereof who drinks, Forthwith his former...forgets, Forgets both joy and grief, pleasure and pain." Milton. Near Pluto's throne were seated the three judges of Hades, Minos, Rhadamanthus, and ./Eacus,... | |
 | Alice K. Turner - 1993 - 324 էջ
...with rage. Far off from these, a. slow, a silent stream, Lethe the River of Oblivion roules Her wat'ry Labyrinth, whereof who drinks, Forthwith his former...forgets, Forgets both joy and grief, pleasure and pain. Beyond this flood a frozen Continent Lies dark and wild, beat with perpetual storms Of Whirlwind and... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 656 էջ
...produced forgetfulness. Hence it figures in Milton's description in Paradise Lost: ' Far off from these, a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion...— Forgets both joy and grief, pleasure and pain.' — Bk, ii, 582-586. [See, also, Virgil, JEneid: 'Animae, quibus altera fato Corpora debentur Lethaei,... | |
 | John Milton - 2003 - 1012 էջ
...inflame with rage. Far off from these a slow and silent stream, Lethe the river of oblivion rolls0 Her watery labyrinth, whereof who drinks, Forthwith...forgets, Forgets both joy and grief, pleasure and pain. Beyond this flood a fro2en continent Lies dark and wild, beat with perpetual storms Of whirlwind and... | |
| |
Whose waves of torrent fire inflame with rage. Far off from these a slow and silent stream, Lethe, the river of oblivion, rolls Her watery labyrinth, whereof who drinks, Forthwith his former state and being forgets, Forgets both joy and grief, pleasure... 
