 | Richard Chenevix Trench - 1850 - 440 էջ
...Habet enim Deus in omni homine suum tribunal, sui sedem judicii, et per hominem de homine judicat. " He will miserably destroy those wicked men," and will let out his vineyard unto other husbandmen" and so, before they were aware, pronounced sentence against themselves ; or Olshausen may be more correct... | |
 | William Verdon - 1850 - 68 էջ
...the oath which he sware to our father Abraham. Again, Matthew xxi. v. 41, 43 — They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. Therefore say I unto you, the kingdom of God shall... | |
 | 1850 - 386 էջ
...lord therefore of the " vineyard cometh, what will he do " unto those husbandmen ?" They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. 47And when they heard it, they 4'Lk.xx. 16,17 said,... | |
 | Adrian R. Apple - 1931 - 184 էջ
...vineyard do unto those husbandmen, when he cometh," asked the Master, to which the people replied, "He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons." Jesus then asked them, "Did ye never read in the... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1873 - 542 էջ
...who believed, and not of those who were ignorant, that they could have given a reply like this : " He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard to other husbandmen." This peculiarity [of Matthew's account], however, should not by any means so... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 էջ
...lord therefore of the vineyard cometh. what will he do unto those husbandmen? 41 They say unto him, Jesus went around in Galilee, purposely staying away from Judea because the Jews there were wai which shall render him the fruits in their seasons. 42 Jesus saith unto them. Did ye never read in... | |
 | George Ricker Berry - 1993 - 834 էջ
...the vineyard cometh, what will ne do unto those husbandcuen? 41 They say unto him, He will mieerably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. 42 Jesus eaitb. uuto them, Did ye never read in... | |
 | 1856 - 210 էջ
...expected to be done by the lord of the vineyard to these husbandmen, and they are obliged to reply, " He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto others." He then reminds them of the Stone rejected by the builders, and of its high destiny to be... | |
 | John P. Scott - 1996 - 182 էջ
...the lord therefore of the vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen? They say unto him. He will miserably destroy those wicked men. and will let out his vineyard unto other husbandmen which shall render him the fruits in their seasons. Jesus saith unto them, Did ye never read in the... | |
 | Disciple of the Master - 1996 - 222 էջ
...the lord therefore of tiie vineyard cometh, what will he do unto those husbandmen? They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which will render him the fruits in their seasons. 6 Jesus saith unto them, Did ye never read in the... | |
| |
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons. 
