...250. "Chap. 23, 40 Stat. 101. " Chap. 91, § 402, 41 Stat. 456, 476. 14 Opinion of the Court. which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action brought by the United States." The appellants maintain that if the Commission finds the conditions stated in the proviso exist, the...

...and in addition not more than $100 for each and every day of the continuance of such violation which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action brought by the United States. SHfPARABILITY OF PROVISIONS SEO. 17. If any provision of this Act or part thereof, shall be held invalid,...

...penalty of not more than $500 for each such offense and not more than $250 each day it continues, which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action brought by the United States. (d) Every packer, stockyard owner, market agency, and dealer shall keep such accounts, records, and...

...penalty of not more than $500 for each such offense and not more than $250 each day it continues, which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action brought by the United States. (d) Every packer, stockyard owner, market agency, and dealer shall keep such accounts, records, and...

...during which such person directly or Indirectly holds stock or assets, in violation of this section. Such penalty shall accrue to the United States and may be recovered In a civil action brought to the United States. "(2) Whenever any person falls to furnish Information required to be submitted,...

...during which such person directly or indirectly holds stock or assets, in violation of this section. Such penalty shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action brought to the United States. "(2) Whenever any person fails to furnish information required to be submitted,...

...of not more than $500 for each such offense and not more than $25 for each day it continues, which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil suit brought by the United States. Any person violating this provision may. upon a showing satisfactory...

...such offense, and twenty-five dollars for each and every day of the continuance of such offense, which shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action brought by the United States. NOTE. — General penal provisions for violation of regulation«, etc., part II, § 222(a) ; part III,...

...to reasonable cause and not due to willful neglect. The civil penalties provided for in this section shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action brought by the Administration. (b) The Administration may by rules and regulations. or upon application of an interested...

...under this Act shall be paid to the Secretary for deposit into the Treasury of the United States and shall accrue to the United States and may be recovered in a civil action in the name of the United States brought in the United States district court for the district where...