 | Asaph Philips - 2005 - 270 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up for ever , and ever: and they have no rest day or night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
 | Russell Kelly Ph. D., Russell Earl Kelly - 2005 - 237 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receives the mark... | |
 | Lori Anne Holt - 2005 - 208 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
 | Glenda Turner Edwards - 2006 - 113 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb. And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day or night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
 | Derek Engler - 42 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
 | Karen A. Cerulo - 2008 - 691 էջ
...of the smoke locusts upon the earth." In chapter 14, he offers another abbreviated observation: "And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever; and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receive the mark... | |
 | Todd Tomasella - 2006 - 742 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
 | Glenda Turner Edwards - 2006 - 113 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb, And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day or night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
 | Irene Belyeu - 2006 - 669 էջ
...and in the presence of the Lamb: Gen. 19:24; Revelation 19:20; 20:10; Isaiah 29:27-8, 33; 14:11. And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever; and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
 | Nativ - 2006 - 238 էջ
...tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark... | |
| |
... the same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of His indignation : and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb : and... 
