| James Burnley - 1886 - 420 էջ
...and made a great crack. So that having a way to make my vessels, so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other,...the water run like a constant fountain stream forty foot high : one vessel of water rarefied by fire driveth up forty of cold water. And a man that tends... | |
| Ainsworth Rand Spofford, Frank Weitenkampf, John Porter Lamberton - 1894 - 464 էջ
...and made a great crack. So that, having a way to make my vessels so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other,...fountain stream forty feet high. One vessel of water rarefied by fire driveth up forty of cold water, and a man that tends the work has but to turn two... | |
| James Alfred Ewing - 1894 - 418 էջ
...and made a great crack. So that having a way to make my Vessels, so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other, I have seen the water run like a constant Fountaine-stream forty foot high ; one Vessel of water rarified by fire driveth up forty of cold water.... | |
| Edward Walford, John Charles Cox, George Latimer Apperson - 1897 - 410 էջ
...made a great crack, so that, having made a way to make my vessels so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other. I have seen the water run like a constant fountaine stream 40 foot high ; one vessel of water rarefied by fire driveth up 40 of cold water ;... | |
| Henry Handley Pridham Powles - 1905 - 380 էջ
...made a great crack : so that having a way to make my vessels, so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other....the water run like a constant fountain stream forty foot high ; one vessel of water rarefied by fire driveth up forty of cold water. And a man that tends... | |
| Henry Smith Williams - 1910 - 402 էջ
...and made a great crack; so that having a way to make my vessels so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other, I have seen the water run like a constant stream, forty feet high: one vessel of water, rarefied by fire, driveth up forty of cold water; and... | |
| Henry Smith Williams - 1912 - 408 էջ
...made a great crack; so that having a way to make my vessels [84] so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other, I have seen the water run like a constant stream, forty feet high: one vessel of water, rarefied by fire, driveth up forty of cold water; and... | |
| 1921 - 884 էջ
...and made a great crack. So that having a way to make my vessels, so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other. I have seen the water run like a constant Fountaine-stream forty-foot high ; one Vessel of water rarified by fire driveth up forty foot of cold... | |
| Arthur Percy Morris Fleming, Harold John Brocklehurst - 1925 - 330 էջ
...a great crack; so that having found a way to make my vessels, so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other, I have seen the water flow like a constant fountain stream, 40 feet high; one vessel of water rarefied by fire, driveth up... | |
| 2003 - 198 էջ
...and made a great crack: So that having a way to make my Vessels, so that they are strengthened by the force within them, and the one to fill after the other. I have seen the water run like a constant Fountaine-stream forty foot high; one Vessel of water ratified by fire driveth up forty of cold water.... | |
| |