| Sarah Austin - 1833 - 322 էջ
...neither shall the Arabian pitch tent there ; neither shall the shepherds make their fold there. 16 But wild beasts of the desert shall lie there ; and their...of doleful creatures ; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there. 17 And the wild beasts of the island shall cry in their desolate houses,... | |
| Stephen Higginson Tyng - 1833 - 284 էջ
...; neither shall the shepherds make their fold there. But wild beasts of the desert shall lie the*; and their houses shall be full of doleful creatures ; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there. And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses,... | |
| Isabella Ingalese - 1996 - 344 էջ
....shall the Arabian pitch his tent there; neither shall the shepherds make their folds there. But the wild beasts of the desert shall lie there and their...of doleful creatures ; and owls shall dwell there and satyrs shall dance there." And the condition of Babylon to-day is the same as it was after its... | |
| J. Dwight Pentecost - 1997 - 196 էջ
...the city of Babylon that will be destroyed, "It shall never be inhabited ..." and in verse 21, "But wild beasts of the desert shall lie there; and their...of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there." And in this symbolic language Isaiah says that this place which had... | |
| Robert Silverberg - 1997 - 420 էջ
...neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there. 21. But wild beasts of the desert shall lie there; and their...of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there. 22. And the wild beasts of the islands cry in their desolate houses,... | |
| Robert L. Mack - 2000 - 768 էջ
...the name of Babylon, that the prophet spoke when he said, 'the wild beasts of the desert shall dwell there, and their houses shall be full of doleful creatures, and owls shall build there, and satyrs shall dance there; their forts and towers shall be a den for ever, a joy of... | |
| Lynn McDonald - 2006 - 599 էջ
...197 die same thing prophesied which is in Judea and here in Babylon come true. Isaiah 13:21-22 But wild beasts of the desert shall lie there; and their...of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs/marmots/ shall dance there. And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate... | |
| Northrop Frye - 2003 - 818 էջ
...Babylon eventually, like Sodom and Gomorrah, wifi become a ruin or a wasteland. In verse ¿i: “But wild beasts of the desert shall lie there; and their...of doleful creatures; and owls shall dwell there; and satyrs shall dance there.” Verse 22: “And the wild beasts of the islands shall cry in their... | |
| J. Rosalie Hooge - 2003 - 390 էջ
...neither shall the Arabian pitch tent there; neither shall the shepherds make their fold there. But wild beasts of the desert shall lie there; and their...of doleful creatures, and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there. And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate homes,... | |
| |