 O thou that, with surpassing glory crown'd, Look'st from thy sole dominion, like the god Of this new world, at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads, to thee I call, But with no friendly voice, and add thy name, 0 sun, to tell thee how...  Paradiso perduto di Milton - Էջ 180John Milton - 1852Ամբողջությամբ դիտվող - Այս գրքի մասին
 | John Aikin - 1841 - 840 էջ
...thy sole dominion like the God Of this new world ; at whose sight all the stare Hide their diminish'd Earth join, all ye creatures, to extol Him first,...without end, Fairest of stars, lost in the train once above thy sphere ; Till pride and worse ambition threw me down, Warring in Heaven against Heaven's... | |
 | Charles Bucke - 1841 - 344 էջ
...sole dominion, like the Goo Of this NEW WORLD ; at whose sight all the stars Hide their diminished heads ; to thee I call, But with no friendly voice,...remembrance from what state 1 fell ; how glorious once above thy sphere. Worship of the Sun. — The Persians worshipped * There appear to have been... | |
 | Book - 1841 - 164 էջ
...the God Of this new world ; at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads, — to thee 1 call, But with no friendly voice, and add thy name,...my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy sphere ! Till pride and worse ambition threw me down, Warring in heav'n against heav'n's... | |
 | John Hanbury Dwyer - 1843 - 320 էջ
...thy sole dominion like the God Of this new world; at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads; to thee I call, But with no friendly voice,...my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy sphere ; Till pride and worse ambition threw me down, Warring in heav'n against heav'n's... | |
 | 1909 - 502 էջ
...sole dominion like the god Of this new World — at whose sight all the stars Hide their diminished heads — to thee I call, But with no friendly voice,...my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy sphere, Till pride and worse ambition threw me down, Warring in Heaven against Heaven's... | |
 | James Chapman - 286 էջ
...sole dominion, like the god Of this new world ! at whose sight all the stars Hide their diminish'd heads ! to thee I call, — But with no friendly voice,...beams, That bring to my remembrance from what state 214 Ah ! wherefore ?— He deserv'd no such return From me, whom he created what 1 was In that bright... | |
 | John Milton - 1985 - 468 էջ
...thy sole Dominion, like the God Of this New World; at whose sight all the Stars Hide their diminish'd Heads; to thee I call, But with no friendly Voice;...remembrance, from what State 1 fell, how Glorious once above thy Sphere; Till Pride and worse Ambition threw me down. Warring in Heaven, against Heaven's... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - 388 էջ
...thy sole Dominion like the God Of this new World; at whose sight all the Starrs Hide thir diminisht heads; to thee I call, But with no friendly voice,...my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy Spheare . . . [4.32-39] We cannot fail to recall how the warmth of the sun shining on... | |
 | Vera J. Camden - 1989 - 276 էջ
...Of what he was, what is, and what must be Worse; of worse deeds worse sufferings must ensue. (17-26) 0 sun, to tell thee how I hate thy beams, That bring...my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy sphere; Till pride and worse ambition threw me down; Warring in Heaven against Heaven's... | |
 | Robert Brinkley, Keith Hanley - 1992 - 396 էջ
...thy sole dominion like the God Of this new world; at whose sight all the stars Hide their diminished heads; to thee I call, But with no friendly voice,...my remembrance from what state 1 fell, how glorious once above thy sphere; Till pride and worse ambition threw me down Warring in heaven against heaven's... | |
| |
