 | William Shakespeare - 1837 - Страниц: 516
...but the word is over- worn. [Eztf. Vio. This fellow's wise enouçh to play the foul , And, to do thai well, craves a kind of wit: He must observe their mood on whom he н • t >, The quality of persons, and the lime ; And, like the hapgard,' check at every feather That... | |
 | William Shakespeare - 1838 - Страниц: 1130
...what you would, are out of my welkin : I might say, element ; but the word is over-worn. [Erit. Via. g buds ; which, to prove fruit, Hope gives not so...warrant, as despair, That frosts will bite them. When we inood on whom he jests, The quality of persons, and the time ; Nor, like the haggard, check at every... | |
 | E. Phipps - 1839 - Страниц: 612
...be troubled again. CHAPTER XIII. You have bereft me of all words, lady. SHAKSPEARE. This fellow is wise enough to play the fool ; And to do that well,...observe their mood on whom he jests, The quality of the persons and the time. This is a practice, As full of labour as a wise man's art. SHAKSPEARE. DURING... | |
 | August Wilhelm von Schlegel - 1840 - Страниц: 434
...The Twelfth Night, Viola says: — This fellow is wise enough to play the fool ; And to do thatwell craves a kind of wit ; He must observe their mood on whom he jests, The quality of the persons, and the time ; And like the haggard, check at every feather That comes before his eye.... | |
 | August Wilhelm von Schlegel - 1840 - Страниц: 424
...never now * See Hamlet's praise of Yorick.— In The Twelfth Night, Viola says : — This fellow is wise enough to play the fool ; And to do that well craves a kind of wit ; He most observe their mood on whom he jests, The quality of the persons, and the time ; And like the haggard,... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - Страниц: 560
...are, and what you would, are out of my welkin : I might say element, but the word is overworn8. [Exit. Vio. This fellow's wise enough to play the fool, And...whom he jests, The quality of persons, and the time, 6 Would not a pair of these have bred, sir ?] Meaning a couple of pieces of money, instead of one only,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - Страниц: 1008
...and what you would, are out of my welkin : I might say, element ; but the word is over-worn. [Exit. our cue is past ; it is, never tire. Re-enter PUCÏ, and BOTTOM with an Ass's head. This. O, — At ; « A boy'» iliveriion, three and Iría. * Dwell». < KI4 And, like the haggard ', check at every... | |
 | James Anthony Froude, John Tulloch - 1844 - Страниц: 790
...definition of the qualities that were in repute among the followers of this strange vocation : — "And to do that well craves a kind of wit ; He must observe their mood on whom lie The quality of persons and th« time; And, like the haggard, check at erery feather That comes... | |
 | 1892 - Страниц: 890
...do not always survive. There are many wise men ; but of many a wise man will it never be said : — This fellow's wise enough to play the fool, And to do that well demands high wit, while the foolish one, in cap and bells, apes wisdom, and, save in his own country,... | |
| |
He must observe their mood on whom he jests, The quality of persons, and the time, 70 And, like the haggard, check at every feather That comes before his eye. This is a practice As full of labour as a wise man's art: For folly that he wisely shows is... 
