| William Jones - 1821 - 398 էջ
...sinners, who live in pleasure, and are unmindful of Him who will shortly return to be their Judge : But if that evil servant shall say in his heart, my Lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken ; the Lord of that servant shall come... | |
| John Fry - 1822 - 568 էջ
...cometh, shall find so doing. Verily, I say unto you, that he shall make him ruler over all his goods. But if that evil servant shall say in his heart, my Lord delayeth his coming, and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken, the Lord of that servant shall come... | |
| Thomas Snell Jones - 1822 - 646 էջ
...of a truth, I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath : but if that servant say in his heart, my Lord delayeth his coming, and shall begin to beat the men-servants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken, the Lord of that servant will... | |
| William Gilpin - 1822 - 478 էջ
...household. Blessed is that servant,, whom his Lord, when he cometh, shall find so doing. But if he shall say in his heart, my Lord delayeth his coming, and shall begin to fat, and drink, and be drunken, the Lord of .that servant will come in a day, when he looketh not for... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 էջ
...Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his * Matthew, Chap. xxiv. 42. 38 goods. But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming ; and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken ; the lord of that servant shall come... | |
| Beilby Porteus - 1823 - 432 էջ
...cometh, shall find so doing. Verily I sa.y unto you, that he shall make him ruler over all his goods. But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming ; and shall begin to smite his fellow-servants, and to eat and drink with the drunken ; the lord of that servant shall come... | |
| John Locke - 1823 - 602 էջ
...Of a truth, I say unto you, he will make him ruler over all that he hath. But, and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming ; and shall begin to beat the menservants, and maidens, and to eat and drink, and to be drunken : the lord of that servant will... | |
| John Locke - 1823 - 454 էջ
...doing. Of a truth I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath. But if that servant say in his heart, my Lord delayeth his coming ; and shall begin to beat the men-servants, and maidens, and to eat and drink, and to be drunken ; the Lord of that servant will... | |
| Thomas Snell Jones - 1824 - 554 էջ
...of a truth, I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath : but if that servant say in his heart, my Lord delayeth his coming, and shall begin to beat the men-servants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken, the Lord of that servant will... | |
| Thomas Snell Jones - 1824 - 544 էջ
...of a truth, I say unto you, that he will make him ruler over all that he hath : but if that servant say in his heart, my Lord delayeth his coming, and shall begin to beat the men-servants and maidens, and to eat and drink, and to be drunken, the Lord of that servant will... | |
| |