 | William Johnson Fox - 1822 - 344 էջ
...judge among many people, and rebuke strong nations afar off ; and they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning hooks...; but they shall sit every man under his vine, and under his fig-tree, and none shall make them afraid : for the mouth of the Lord of Hosts hath spoken... | |
 | 1842 - 1128 էջ
...into ploughshares, and their spears into pruning-hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more ; but they shall sit every man under his vine, and under his fig-tree, and none shall make them afraid." Thit peace is individual : " Being justified... | |
 | James Hough - 1824 - 552 էջ
...plough shares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. But they shall sit every man under his vine and under his fig tree, and none shall make them afraid ; for the mouth of the Lord of hosts hath spoken... | |
 | 1824 - 542 էջ
...plough-shares, and their spears into pruning hooks ; nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. But they shall sit, every man under his vine and under his tig-tree ; and none shall make them afraid : for the mouth of the Lord of Hosts hath spoken... | |
 | Gerhard Friedrich A. Strauss - 1824 - 408 էջ
...ploughshares, And their spears into pruninghooks ; Nation shall not lift up the sword against nation > Neither shall they learn war any more. But they shall sit every man under his own vine and under his figtree And none shall make them afraid : For the mouth of the Lord of Hosts... | |
 | 1826 - 538 էջ
...judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning hooks...more. But they shall sit every man under his vine and under his fig-tree and none shall make them afraid." Yes — " The dawn will burst, the glorious sun... | |
 | 1826 - 524 էջ
...plowshares, and their spears into pruning-hooks : nation shall not lift up sword against na* tion, neither shall they learn war any more. But they shall sit every man under his vine, and under his fig-tree, and none shall make them afraid : for the mouth of the Lord of hosts hath spoken... | |
 | John William Fletcher - 1826 - 618 էջ
...ploughshares, and their spears into pruning-hooks : Nation ii.'iil not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more : But they shall sit every man under his viue, and none shall make them afraid: For the mouth of the Lord of Hosts hath spoken it: And die Lord... | |
 | John Platts - 1827 - 572 էջ
...into plowshares, and their spears into pruninghooks : nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. But they shall sit every man under his vine and under his fig tree ; and noue shall make them afraid : for the mouth of the LORD of hosts hath spoken... | |
 | John Angell James - 1828 - 444 էջ
...shall judge among the nations, and shall rebuke many people ; and they shall beat their swords into ploughshares, and their spears into pruning hooks...: but they shall sit every man under his vine and under his fig-tree ; and none shall make them afraid." " And there shall come forth a rod out of the... | |
| |
And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more. But... 
