 | Gene E Bradley - 2005 - 114 էջ
...fifty. And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Which of them will love him most? Simon answered and said, I suppose that he, to whom...most. And he said unto him, Thou hast rightly judged. And he turned to the woman, and said unto Simon, Seest thou this woman? I entered into thine house,... | |
 | Grandma Joy - 2006 - 465 էջ
...Him the right answer.) And before Jesus left, he turned to the humble woman (prostitute) and said, "Seest thou this woman I entered into thine house,...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss... | |
 | Lou Meza - 2006 - 411 էջ
...frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most? Thou hast rightly judged. Seest thou this woman? I entered into thine house,...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss... | |
 | Rick Visneau - 2006 - 290 էջ
...nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell Me therefore, which of them will love him most?" Simon answered and said, "I suppose that he, to whom...And He said unto him, "Thou hast rightly judged." And He turned to the woman, and said unto Simon, "Seest thou this woman? I entered into thine house,... | |
 | Donald Louis Giddens - 2007 - 260 էջ
...nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love491 him most? 43. Simon answered and said, I suppose that he, to...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45. Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to... | |
 | St Thomas Aquinas - 2013 - 401 էջ
...nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most 1 43. Simon answered and said, I suppose that he, to...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45. Thou gavest me no kiss : but this woman since the time I came in hath not ceased to... | |
 | George Barton - 2007 - 146 էջ
...nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most? 43. Simon answered and said, I suppose that he, to...hath washed my feet with tears, and wiped them with hairs of her head. 45. Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased... | |
 | Rhonda B. Hurst - 2007 - 122 էջ
...to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most? 4}Simon answered and said, I suppose that he, to whom he forgave...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. ^Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to kiss... | |
 | Robert Gomes - 2007 - 274 էջ
...both. Tell me therefore, which of them will love him most? 43 . . .Thou hast rightly judged. 44 . . .Seest thou this woman? I entered into thine house,...my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 45 Thou gavest me no kiss: but this woman since the time I came in hath not ceased to... | |
 | Philip Schaff - 2007 - 596 էջ
...suppose, Lord, he to whom he forgave most." And turning to the woman, He said unto Simoo, " Seest thouthis [ ; )s Ѭ w >6 pȓ J Ȩu M4y < ? "O9 b S銍z bp y 9: G ߬ Ix Uu of her head: thou gavest me no kiss; she hath not ceased to kiss my feet: thou gavest me no oil; she... | |
| |
And he turned to the woman, and said unto Simon. Seest thou this woman? I entered into thine house, thou gavest me no water for my feet: but she hath washed my feet with tears, and wiped them with the hairs of her head. 
